Письменная культура и общество
Письменная культура и общество - И.К.Стаф
Текст в своей электронной репрезентации, отделенный от
прежних материальных оболочек и локализаций, оказывается доступен любому
читателю. При условии, что все существующие тексты, и рукописные и печатные,
будут оцифрованы или, иначе говоря, преобразованы в тексты электронные, возникает
возможность сделать все письменное наследие человечества доступным для всех.
Любой читатель, где бы он ни находился, лишь бы перед ним был компьютер,
подключенный к Сети и поддерживающий передачу цифровых документов, сможет
получить, прочесть, изучить любой текст, независимо от его изначальной формы и локализации3*- «Когда было провозглашено, что Библиотека объемлет все
книги, первым ощущением была безудержная радость»37: «безудержную»
радость, о которой пишет Борхес, нам сулят те нерукотворные, виртуальные
библиотеки, что станут, судя по всему, библиотеками нашего будущего.
радость
эта, конечно, безудержная, но, быть может, несколько преждевременная. На самом
деле каждая форма, каждый носитель, каждая структура распространения
и рецепции письменного текста оказывает глубокое влияние на его возможное
применение и интерпретацию.